寄托的英文，寄托的翻译，怎么用英语翻译寄托，寄托用？

寄托这个词语用英语表达翻译为 : (1) [entrust to the care of sb.;leave with]∶委托别人照料(2) [place hope on]∶寄理想、情感于某人或某事物上(3) 托身,安身 [settled place for life;take shelter;settle down]

什么才是寄托？

基础释义

1.托付：把孩子寄托在邻居家里。

2.把理想、希望、感情等放在（某人身上或某种事物上）：寄托哀思。作者把自己的思想、情感寄托在剧中主人公身上。

详细释义

见“ 寄託 ”。

例句

1.清明节，我们在爷爷的坟墓前摆放了一束鲜花，寄托我们无限的哀思。

2.对我而言，写作是一种寄托，一种回忆，更深刻的回忆，更明显的。

3.把命运寄托在自己身上，这是这个世界上最美妙的心思。为此努力，拼搏，不舍昼夜。

4.孩子是一棵幼苗，寄托着父母长成参天大树的希望。

5.如果你想拥有的更多，那希望就不应寄托在别人身上。

寄托古今异义？

古义：托付。

今义：寄于情感，或理想在某个人的身上。

词语解释：

寄托jìtuō

(1) 委托别人照料

例

寄托侍者。——唐·李朝威《柳毅传》

例

寄托孩子给别人看带

英

entrust to the care of sb.;leave with

(2) 寄理想、情感于某人或某事物上

英

place hope on

例

无可寄托。——《荀子·劝学》

英

settled place for life;take shelter;settle down

寄托的近义词？

近义词：依附、寄予、依靠、托付、委派、依赖、拜托。

1、依附是一个汉语词语，读音yī fù，释义为凭依、倚靠、从属。

2、寄予，读音为jì yǔ，汉语词语，指寄托；给予关怀、同情等。

3、依靠是一个汉语词语，拼音是yī kào，既可做动词也可做名词。释义为：动词，依托、仰仗、凭借。名词，可以依靠的人或东西。

4、托付是一个汉语词语，意思是交付，委托。

寄托哀思句子？

花开花落满天飘，寄托哀思坟边绕。

恋恋不舍缓离去，敬叩亡灵纸钱烧。

青烟直上九重宵，儿孙后代敬孝道。

思亲语言诉不完，只愿天堂过的好！

心灵寄托近义词？

没有近义词。

心灵寄托意思是内心的的依赖，在心灵的基础上更强烈的依赖。心灵寄托是一种内心情绪，是人在悲伤、无助、失望的时候最容易想到的事物，能够给人以鼓舞，激励人面对苦难，勇敢向前。

心灵寄托是一种源自于精神层面本能的需求，是将负面情绪疏导至被寄托处，以缓解内心不安

篮球寄托语？

无兄弟不篮球